стихотворение
[средняя оценка: 3.33/5.00 | комментариев: 2 | работа добавлена: 26.02.2009]
 |
Предложения | |
Фрилансеры | |
Блоги | |
Статьи | |
Менеджер проектов | |
Удаленная работа
для творческих личностей
Хотите опередить других фрилансеров?
фрилансеры | рейтинг
работы | лучшие
Фрилансер: Лапин Радосвет [radosvet]
Фрилансер: Sant Valentin [st_valentin]
фрилансеры | свежак
обратная связь
Замечания или пожелания по работе сайта?
Улучшим его персонально для Вас!
Улучшим его персонально для Вас!
Фрилансер ligedbor
Пользователь: ligedbor [ Написать личное сообщение | Оставить отзыв ]
Имя: Gedzevych Lidiya
[X]
ОшибкаДля написания отзыва необходимо войти в систему
Рейтинг: 69.55
Посещаемость: 436
Средняя оценка по отзывам пользователей: 5.00/5.00 (Отзывов: 2)
Зарегистрирован: 4 года назад (08.10.2008)
Последний визит: 2 года назад (23.12.2009 23:27)
Опыт работы:
5
Местонахождение:
italy
Краткая информация:
Занимаюсь художественными переводами.
Живу в италии 8 лет,училась в итальянской школе. Обращайтесь.
Направления перевода:
итало- русский, русско- итальянский.
Направленность и опыт перевода:
перевод художественной литературы;
перевод страниц сайта с русского на итальянский;
перевод кoнтрактов.
skype:lindalinda5749
ICQ: _419-676-383_
e-mail: ligedbor@rambler.ru
Я имею навыки работы со всеми офисными программами, в частности : MS WORD, EXCEL, WIN RAR, WORD PAD, - всех версий;
INTERNET EXPLORER, FireFox.
Графика:photoshop CS3,Illustrator CS3, Macromedia Flash 8, Macromedia Dreamweaer 8 .
С 2003 по 2005 работала на предприятии по промышленной вышивке, была начальником смены.
с 2005 по сегодняшний день работаю на предприятии " linea due" программатором промышленной вышивки.
Работаю с программой "stilista".
Обращайтесь по поводу промышленной вышивки в skype
Живу в италии 8 лет,училась в итальянской школе. Обращайтесь.
Направления перевода:
итало- русский, русско- итальянский.
Направленность и опыт перевода:
перевод художественной литературы;
перевод страниц сайта с русского на итальянский;
перевод кoнтрактов.
skype:lindalinda5749
ICQ: _419-676-383_
e-mail: ligedbor@rambler.ru
Я имею навыки работы со всеми офисными программами, в частности : MS WORD, EXCEL, WIN RAR, WORD PAD, - всех версий;
INTERNET EXPLORER, FireFox.
Графика:photoshop CS3,Illustrator CS3, Macromedia Flash 8, Macromedia Dreamweaer 8 .
С 2003 по 2005 работала на предприятии по промышленной вышивке, была начальником смены.
с 2005 по сегодняшний день работаю на предприятии " linea due" программатором промышленной вышивки.
Работаю с программой "stilista".
Обращайтесь по поводу промышленной вышивки в skype
ICQ:
Для просмотра этой информации требуется войти в систему
Skype:
Для просмотра этой информации требуется войти в систему
Предложения работы:
Проекты ligedbor (0 проектов)
Личный блог:
Блог ligedbor (0 записей)
статья на интернет тематику 03
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 19.02.2009]
статья на интернет тематику 02
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 19.02.2009]
статья на интернет тематику 01
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 19.02.2009]
Перевод с русского на итальянский
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 09.01.2009]
Перевод с итальянского на русский
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 02.01.2009]
Перевод на итальянский
[средняя оценка: 3.33/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 13.10.2008]
визитка
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 27.02.2009]
дизайн сайта
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 20.02.2009]
deon collection
[средняя оценка: 3.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.01.2009]
tejido03
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.01.2009]
tegido01
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.01.2009]
tejido
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.01.2009]
tejido02
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.01.2009]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.20/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.20/5.00 | комментариев: 2 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.33/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Рисунки и иллюстрации
[средняя оценка: 3.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
foto
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
foto
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
foto
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
foto
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
foto
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
foto
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
foto
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Векторная графика
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Векторная графика
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Векторная графика
[средняя оценка: 0.00/5.00 | комментариев: 0 | работа добавлена: 08.10.2008]
Команда фрилансеров (0):
Нет
В команде у работодателей (2):
 |
Оценка: 5 [12:48 09.02.2009]
|
| Отличные работы. Хороший консультант по всем вопросам |
 |
Оценка: 5 [21:40 18.01.2009]
|
| отличный переводчик и при этом творческий человек - понравились векторные сердечки. |
